【招标公告】中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目倒梁门架改造及安装询价公告
【招标公告】中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目倒梁门架改造及安装询价公告:本条项目信息由剑鱼标讯安徽招标网为您提供。登录后即可免费查看完整信息。
基本信息
| 地区 | 安徽 六安市 | 采购单位 | 中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心 |
| 招标代理机构 | 项目名称 | 中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目倒梁门架改造及安装 | |
| 采购联系人 | *** | 采购电话 | *** |
中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目
倒梁门架改造及安装询价公告
询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025
中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部因施工需要,拟询价(询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025)倒梁门架改造及安装,由中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心组织询价,公告具体事宜要求如下:
一、询价时间:自2026年3月10日8:00至2026年3月13日8:00。
二、开启报价时间:项目将于2026年3月13日17:00在中国铁建云链平台(https://www.crccep.cn/)开启各单位报价。
三、拟采购设备相关要求
1.需求一览表
2.质量标准及技术要求:
符合国家及相关行业标准,附属机具符合要求,需要使用的汽车起重机等特种设备需要提供有效的检验报告,相应的操作人员提供有效证件。
3.交付要求:
3.1交货时间:合同签订后10日历天内完成所有设备改造、现场安装调试及试运行。
3.2交货地点:中铁十一局合武高铁安徽段站前三标项目经理部。
3.3运输及卸车方式:运输及卸车由供应方负责。
4.其他要求:
4.1本次询价为整体采购,询价响应供应商报价时须写明单价、税率、税额、到站价,报价包含货物制造、运输、装车、售后服务等交付采购人使用前所有可能发生的费用,收到报价后不再增补任何费用;
4.2所有设备质保期不低于24个月,质保期内非人为因素导致的故障,供方免费维修或更换部件;
4.3安装改造施工过程需遵守需方现场安全管理规定,做好安全防护,避免影响现场正常施工;
4.4售后服务:供方需提供7×24小时售后服务,接到故障报修后24小时内响应,48小时内到达现场处理;
4.5清单数量为暂定数量,报价需以以现场安装使用数量为准。
4.6运输途中必须按要求进行覆盖,制定防抛洒措施,在施工区域降低车速,保障安全。
4.7报价方应承担运输过程中发生的人员、车辆、货物等一切安全责任。
4.8报价方应遵守国家和当地环保部门的相关规定,承担环保所需的必要费用及运输道路的协调费用。
四、供应商资格要求
1.营业范围要求:国内注册(指按国家有关规定要求注册的)生产或经营本次询价采购的设备,并具备合法资格,具有一定的询价设备生产供应经验的生产商或代理商的供应商;投标供应商需提前在中国铁建云链平台(https://www.crccep.cn/homeIndex)上进行注册,参与线上报价。
2.财务能力要求:报价人为增值税小规模纳税人或一般纳税人,有依法纳税的良好记录;具有良好的资金状况,投标人须提供增值税专用发票。
3.质量保证能力要求:报价设备质量符合国家现行标准,提供相应的质量检测报告和产品合格证。
4.履约信用要求:具有良好的社会信誉、履约信用和银行资信。
五、报价人需提供的资料
1.报价函
2.营业执照复印件(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明(加盖鲜章)
5.质量保证说明及售后服务承诺
6.安装方案(加盖鲜章)
7.类似设备安装相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
注:以上文件需提供电子版PDF文件(按序整理在一个PDF文件内,文件逐页签字并盖骑缝章)上传至铁建云链。电子版PDF文件须在报价截止时间前完成所有文件上传,截止时间前未完成报价文件传输的,视为放弃响应本次询价。报价开启后3日内附件原件邮寄给采购人。
六、结算和付款方式
1.结算方式:供应方按照合同约定,在安装改造完成后,由供应方组织质量验收,与采购方办理质量验收核定完成后,,经双方确认无误,签署《设备安装验收单》,以此作为结算依据。
2.付款期限:付款期限:先货后款,采购方收到供应方开具的正规增值税专用发票,经查验无误后进行结算。结算完成后2个月内支付比例不超过结算款的90%,剩余10%为质保金,质保期为6个月,质保期满后1个月内无息支付。
3.付款方式:银行转账或银行承兑汇票(含电子承兑汇票)、商业承兑汇票、供应链金融产品(包括但不限于:建信融通、云信、舜通e信、铁建银信)支付等方式。
七、评审方法
本次评审采用经评审的合理最低价法(含税总价),评审将由低到高依次评审,但低于成本价的或超过采购人可以接受价格的除外。采购人根据评审小组出具的评审报告确定成交人。
八、报价保证金要求:
1.报价保证金的形式:无
2.报价保证金的金额:无
九、报价有效期:90日。
十、联系方式:
1.采购单位:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
联系地址:安徽省六安市金寨县笔架山路美央电子产业园
联系人:*** 联系电话:***
2.组织单位:中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心
联系地址:江苏省南京市溧水区三山湖路3号
联系人:*** 联系电话:***
中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
倒梁门架改造及安装询价
询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025
报 价 文 件
报价人: (盖单位章)
法定代表人或其委托代理人: (签字)
年 月 日
目录
1.报 价 函
2.营业执照(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明
5.质量保证说明及售后服务承诺
6.改造方案(加盖鲜章)
7.类似设备改造相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
1.报 价 函
中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心:
我方已经仔细阅读ZT1103-JSXJ-2026-025询价函,并自愿参与报价,若中标我方将以此作为设备及服务必须严格遵循的合同条件的组成部分,我方报价如下:
我方同意报价函在规定的报价截止日期起90天内有效,对我方具有约束力,并可随时接受中标。我方郑重保证,报价文件的所有内容及提供给采购人的所有证明文件和资料是真实的、准确的,一旦发现上述资料和信息的失实和错误,贵方将有权宣布本单位报价作废。在正式合同准备签订或执行之前,本报价函、采购人的书面通知等将构成约束我们双方的合同。我方理解采购人不一定接受最低价或收到的任何报价文件。
报价联系人: 报价人: 公司/厂(章)
报价人电话: 年 月 日
2.营业执照(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明
授 权 委 托 书
致:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
委托人: 姓 名 (身份证号: 123456789012345678 )系(单位全称) 的法定代表人(单位负责人),现委托 (姓名) (身份证号 : )为我方代理人。并授权代理人如下权利:
以委托人名义与贵单位订立合同,签收往来文件,处分合同权利义务有关事宜;
二、以委托人名义对合同履行中贵单位所供物资数量、对账、结算签字认可;
本公司承诺,代理人办理相关业务产生的所有法律后果,概由委托人承担。委托有效日期:自授权签署之日起至本合同工程竣工结算结束。本委托涂改、转委托、超越代理权无效。
委托单位: (盖单位章)
法定代表人: (签字)
身份证号码:
委托代理人: (签字)
身份证号码:
2025年 月 日
委托人及代理人身份证明
5.质量保证说明及售后服务承诺
设备供应质量安全承诺书
致:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
如我公司中标,作为贵公司设备供应商,为保证我司所供应设备的质量安全性,特向贵公司做出如下承诺:
一、经营资质承诺:
我方承诺向贵分公司提供合法有效的营业执照、税务登记证及经营生产许可证等必要证件。
二、供应货物承诺:
1. 我公司所有供应设备保证完全符合招标文件、合同等质量要求。
2.我公司供应设备都有合格的《质量检测报告》和相关的产品合格证,符合国家的相关规定;并保证及时提供企业所需的外检报告及生产厂家生产证明等一切证件,并保证所有证件真实、合法、有效。
三、质量验收方法:
我公司承诺同意按照相关维修改造技术要求的要求内容进行检测。
四、质量责任:
我公司对所供应的设备,出现相关证照不全、品牌不符及任何质量问题的,我公司承诺无条件退货,并在贵公司规定时间内根据技术要求将设备改造合格,并自愿承担由此造成的所有损失。
五、本承诺在合同供货期内有效。
承诺单位(盖章):
法人或授权委托人(签字):
日期:
6.安装方案(加盖鲜章)
注:方案后附安全管理人员证件。
7.类似设备安装相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
倒梁门架改造及安装询价公告
询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025
中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部因施工需要,拟询价(询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025)倒梁门架改造及安装,由中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心组织询价,公告具体事宜要求如下:
一、询价时间:自2026年3月10日8:00至2026年3月13日8:00。
二、开启报价时间:项目将于2026年3月13日17:00在中国铁建云链平台(https://www.crccep.cn/)开启各单位报价。
三、拟采购设备相关要求
1.需求一览表
| 包件号 | 设备名称 | 规格型号 | 单位 | 需求数量 | 改造安装地点 | 系统录入物料名称 |
| DLMJ-01 | 钢板 | 1000*1000*25 | 块 | 4 | 合武项目二分部梁场 | 提运架安装维修调试服务 |
| 钢板 | 1700*475*25 | 块 | 16 | |||
| 钢板 | 920*360*15 | 块 | 8 | |||
| 槽钢 | 10# | 件 | 4 | |||
| 螺纹钢 | 16# | 根 | 5 | |||
| 焊接加工费 | / | 套 | 4 | |||
| 450吨地梁基础固定螺杆 | 33*1300含螺母、大垫 | 根 | 48 | |||
| 基础钢板 | 10*600*1200 | 块 | 10 | |||
| 地梁加长调节活节 | 450吨 | 套 | 2 | |||
| 导梁门架安装调试费 | 450吨 | 台 | 2 | |||
| 液压油缸 | 外径100内径60,行程1.2米带保压平衡阀 | 条 | 8 | |||
| 四路电磁液压泵站 | 4KW | 套 | 2 | |||
| 液压泵站控制箱 | 含遥控器 | 套 | 2 | |||
| 液压油管双层钢丝 | 18*1.5-8米 | 根 | 4 | |||
| 液压油管双层钢丝 | 18*1.5-2.5米 | 根 | 4 | |||
| 液压油缸焊接固定件 | / | 套 | 8 | |||
| 导梁装置无线遥控改装 | 450吨 | 套 | 2 | |||
| 导梁装置走台改造活动走台 | 450吨 | 个 | 8 | |||
| 高强螺栓 | 10.9级M24*80 | 套 | 376 | |||
| 高强螺栓 | 8.8级M20*55 | 套 | 142 | |||
| 高强螺杆 | 10.9级M20*35 | 套 | 24 | |||
| 高强螺栓 | 8.8级M14*35 | 套 | 70 | |||
| 开口销 | M8*100 | 个 | 40 | |||
| 液压双向平衡阀 | A-VBDO-SE-120 | 个 | 2 | |||
| 液压油管 | M22*1.5-H头-2.5米一弯一直 | 根 | 4 | |||
| 电磁阀 | AC/DC0-48V | 个 | 10 | |||
| 液压油嘴 | 1CB-22-08WD | 个 | 10 | |||
| 环链葫芦链条袋 | 5T-12M | 个 | 8 | |||
| 环链葫芦遥控器 | 36V | 套 | 8 | |||
| 液压油 | 46#-16L | 桶 | 22 | |||
| 地梁纵移调节活动装置 | 450吨 | 套 | 2 | |||
| 横移跨距调节连接杆 | 450吨4M-2.02M | 套 | 4 | |||
| 吊梁丝杠 | 450吨-1.4M | 根 | 2 | |||
| 吊梁丝杠高度调节圆盘 | 外径250内径100厚度50mm | 块 | 32 | |||
| 纵移油缸耳座 | / | 个 | 4 | |||
| 铜芯电缆线 | 3*6 | 米 | 40 | |||
| 铜芯电缆线 | 3*2.5 | 米 | 60 | |||
| 铜芯电缆线 | 2*2.5 | 米 | 100 |
2.质量标准及技术要求:
符合国家及相关行业标准,附属机具符合要求,需要使用的汽车起重机等特种设备需要提供有效的检验报告,相应的操作人员提供有效证件。
3.交付要求:
3.1交货时间:合同签订后10日历天内完成所有设备改造、现场安装调试及试运行。
3.2交货地点:中铁十一局合武高铁安徽段站前三标项目经理部。
3.3运输及卸车方式:运输及卸车由供应方负责。
4.其他要求:
4.1本次询价为整体采购,询价响应供应商报价时须写明单价、税率、税额、到站价,报价包含货物制造、运输、装车、售后服务等交付采购人使用前所有可能发生的费用,收到报价后不再增补任何费用;
4.2所有设备质保期不低于24个月,质保期内非人为因素导致的故障,供方免费维修或更换部件;
4.3安装改造施工过程需遵守需方现场安全管理规定,做好安全防护,避免影响现场正常施工;
4.4售后服务:供方需提供7×24小时售后服务,接到故障报修后24小时内响应,48小时内到达现场处理;
4.5清单数量为暂定数量,报价需以以现场安装使用数量为准。
4.6运输途中必须按要求进行覆盖,制定防抛洒措施,在施工区域降低车速,保障安全。
4.7报价方应承担运输过程中发生的人员、车辆、货物等一切安全责任。
4.8报价方应遵守国家和当地环保部门的相关规定,承担环保所需的必要费用及运输道路的协调费用。
四、供应商资格要求
1.营业范围要求:国内注册(指按国家有关规定要求注册的)生产或经营本次询价采购的设备,并具备合法资格,具有一定的询价设备生产供应经验的生产商或代理商的供应商;投标供应商需提前在中国铁建云链平台(https://www.crccep.cn/homeIndex)上进行注册,参与线上报价。
2.财务能力要求:报价人为增值税小规模纳税人或一般纳税人,有依法纳税的良好记录;具有良好的资金状况,投标人须提供增值税专用发票。
3.质量保证能力要求:报价设备质量符合国家现行标准,提供相应的质量检测报告和产品合格证。
4.履约信用要求:具有良好的社会信誉、履约信用和银行资信。
五、报价人需提供的资料
1.报价函
2.营业执照复印件(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明(加盖鲜章)
5.质量保证说明及售后服务承诺
6.安装方案(加盖鲜章)
7.类似设备安装相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
注:以上文件需提供电子版PDF文件(按序整理在一个PDF文件内,文件逐页签字并盖骑缝章)上传至铁建云链。电子版PDF文件须在报价截止时间前完成所有文件上传,截止时间前未完成报价文件传输的,视为放弃响应本次询价。报价开启后3日内附件原件邮寄给采购人。
六、结算和付款方式
1.结算方式:供应方按照合同约定,在安装改造完成后,由供应方组织质量验收,与采购方办理质量验收核定完成后,,经双方确认无误,签署《设备安装验收单》,以此作为结算依据。
2.付款期限:付款期限:先货后款,采购方收到供应方开具的正规增值税专用发票,经查验无误后进行结算。结算完成后2个月内支付比例不超过结算款的90%,剩余10%为质保金,质保期为6个月,质保期满后1个月内无息支付。
3.付款方式:银行转账或银行承兑汇票(含电子承兑汇票)、商业承兑汇票、供应链金融产品(包括但不限于:建信融通、云信、舜通e信、铁建银信)支付等方式。
七、评审方法
本次评审采用经评审的合理最低价法(含税总价),评审将由低到高依次评审,但低于成本价的或超过采购人可以接受价格的除外。采购人根据评审小组出具的评审报告确定成交人。
八、报价保证金要求:
1.报价保证金的形式:无
2.报价保证金的金额:无
九、报价有效期:90日。
十、联系方式:
1.采购单位:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
联系地址:安徽省六安市金寨县笔架山路美央电子产业园
联系人:*** 联系电话:***
2.组织单位:中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心
联系地址:江苏省南京市溧水区三山湖路3号
联系人:*** 联系电话:***
中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
倒梁门架改造及安装询价
询价编号:ZT1103-JSXJ-2026-025
报 价 文 件
报价人: (盖单位章)
法定代表人或其委托代理人: (签字)
年 月 日
目录
1.报 价 函
2.营业执照(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明
5.质量保证说明及售后服务承诺
6.改造方案(加盖鲜章)
7.类似设备改造相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
1.报 价 函
中铁十一局集团有限公司物资设备集中采购管理中心第三分中心:
我方已经仔细阅读ZT1103-JSXJ-2026-025询价函,并自愿参与报价,若中标我方将以此作为设备及服务必须严格遵循的合同条件的组成部分,我方报价如下:
| 序号 | 设备名称 | 规格型号 | 单位 | 需求数量 | 不含税单价(元) | 不含税总价(元) | 税率(%) | 含税单价(元) | 含税总价(元) | 交货周期 | 交货地址 | 系统录入物料名称 |
| 1 | 钢板 | 1000*1000*25 | 块 | 4 | 10天 | 合武项目二分部梁场 | 提运架安装维修调试服务 | |||||
| 钢板 | 1700*475*25 | 块 | 16 | |||||||||
| 钢板 | 920*360*15 | 块 | 8 | |||||||||
| 槽钢 | 10# | 件 | 4 | |||||||||
| 螺纹钢 | 16# | 根 | 5 | |||||||||
| 焊接加工费 | / | 套 | 4 | |||||||||
| 450吨地梁基础固定螺杆 | 33*1300含螺母、大垫 | 根 | 48 | |||||||||
| 基础钢板 | 10*600*1200 | 块 | 10 | |||||||||
| 地梁加长调节活节 | 450吨 | 套 | 2 | |||||||||
| 导梁门架安装调试费 | 450吨 | 台 | 2 | |||||||||
| 液压油缸 | 外径100内径60,行程1.2米带保压平衡阀 | 条 | 8 | |||||||||
| 四路电磁液压泵站 | 4KW | 套 | 2 | |||||||||
| 液压泵站控制箱 | 含遥控器 | 套 | 2 | |||||||||
| 液压油管双层钢丝 | 18*1.5-8米 | 根 | 4 | |||||||||
| 液压油管双层钢丝 | 18*1.5-2.5米 | 根 | 4 | |||||||||
| 液压油缸焊接固定件 | / | 套 | 8 | |||||||||
| 导梁装置无线遥控改装 | 450吨 | 套 | 2 | |||||||||
| 导梁装置走台改造活动走台 | 450吨 | 个 | 8 | |||||||||
| 高强螺栓 | 10.9级M24*80 | 套 | 376 | |||||||||
| 高强螺栓 | 8.8级M20*55 | 套 | 142 | |||||||||
| 高强螺杆 | 10.9级M20*35 | 套 | 24 | |||||||||
| 高强螺栓 | 8.8级M14*35 | 套 | 70 | |||||||||
| 开口销 | M8*100 | 个 | 40 | |||||||||
| 液压双向平衡阀 | A-VBDO-SE-120 | 个 | 2 | |||||||||
| 液压油管 | M22*1.5-H头-2.5米一弯一直 | 根 | 4 | |||||||||
| 电磁阀 | AC/DC0-48V | 个 | 10 | |||||||||
| 液压油嘴 | 1CB-22-08WD | 个 | 10 | |||||||||
| 环链葫芦链条袋 | 5T-12M | 个 | 8 | |||||||||
| 环链葫芦遥控器 | 36V | 套 | 8 | |||||||||
| 液压油 | 46#-16L | 桶 | 22 | |||||||||
| 地梁纵移调节活动装置 | 450吨 | 套 | 2 | |||||||||
| 横移跨距调节连接杆 | 450吨4M-2.02M | 套 | 4 | |||||||||
| 吊梁丝杠 | 450吨-1.4M | 根 | 2 | |||||||||
| 吊梁丝杠高度调节圆盘 | 外径250内径100厚度50mm | 块 | 32 | |||||||||
| 纵移油缸耳座 | / | 个 | 4 | |||||||||
| 铜芯电缆线 | 3*6 | 米 | 40 | |||||||||
| 铜芯电缆线 | 3*2.5 | 米 | 60 | |||||||||
| 铜芯电缆线 | 2*2.5 | 米 | 100 | |||||||||
| 合计(元) | ||||||||||||
我方同意报价函在规定的报价截止日期起90天内有效,对我方具有约束力,并可随时接受中标。我方郑重保证,报价文件的所有内容及提供给采购人的所有证明文件和资料是真实的、准确的,一旦发现上述资料和信息的失实和错误,贵方将有权宣布本单位报价作废。在正式合同准备签订或执行之前,本报价函、采购人的书面通知等将构成约束我们双方的合同。我方理解采购人不一定接受最低价或收到的任何报价文件。
报价联系人: 报价人: 公司/厂(章)
报价人电话: 年 月 日
2.营业执照(加盖鲜章)
3.开户许可证或开户信息(加盖鲜章)
4.授权委托书、法定代表人、被授权人身份证明
授 权 委 托 书
致:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
委托人: 姓 名 (身份证号: 123456789012345678 )系(单位全称) 的法定代表人(单位负责人),现委托 (姓名) (身份证号 : )为我方代理人。并授权代理人如下权利:
以委托人名义与贵单位订立合同,签收往来文件,处分合同权利义务有关事宜;
二、以委托人名义对合同履行中贵单位所供物资数量、对账、结算签字认可;
本公司承诺,代理人办理相关业务产生的所有法律后果,概由委托人承担。委托有效日期:自授权签署之日起至本合同工程竣工结算结束。本委托涂改、转委托、超越代理权无效。
委托单位: (盖单位章)
法定代表人: (签字)
身份证号码:
委托代理人: (签字)
身份证号码:
2025年 月 日
委托人及代理人身份证明
| 委托人 | 代理人 |
| 姓名: | 姓名: |
| 职务: | 职务: |
| 身份证正反面 | 身份证正反面 |
| | |
| | |
5.质量保证说明及售后服务承诺
设备供应质量安全承诺书
致:中铁十一局集团合武高铁安徽段站前三标项目经理部
如我公司中标,作为贵公司设备供应商,为保证我司所供应设备的质量安全性,特向贵公司做出如下承诺:
一、经营资质承诺:
我方承诺向贵分公司提供合法有效的营业执照、税务登记证及经营生产许可证等必要证件。
二、供应货物承诺:
1. 我公司所有供应设备保证完全符合招标文件、合同等质量要求。
2.我公司供应设备都有合格的《质量检测报告》和相关的产品合格证,符合国家的相关规定;并保证及时提供企业所需的外检报告及生产厂家生产证明等一切证件,并保证所有证件真实、合法、有效。
三、质量验收方法:
我公司承诺同意按照相关维修改造技术要求的要求内容进行检测。
四、质量责任:
我公司对所供应的设备,出现相关证照不全、品牌不符及任何质量问题的,我公司承诺无条件退货,并在贵公司规定时间内根据技术要求将设备改造合格,并自愿承担由此造成的所有损失。
五、本承诺在合同供货期内有效。
承诺单位(盖章):
法人或授权委托人(签字):
日期:
6.安装方案(加盖鲜章)
注:方案后附安全管理人员证件。
7.类似设备安装相关施工业绩证明材料(加盖鲜章)
剑鱼标讯安徽招标网收集整理了大量的招标投标信息、各类采购信息和企业经营信息,免费向广大用户开放。登录后即可免费查询。